Согласно ч. 4 ст. 29.6 КоАП РФ, дела об административных правонарушениях, за которые предусмотрено наказание в виде административного ареста (к которым относится управление транспортным средством водителем, находящимся в состоянии опьянения, — см. ч. 1 ст. 12.8 КоАП РФ), рассматриваются в особом порядке.

В частности, такое дело должно быть рассмотрено:
- в день получения судьёй протокола об административном правонарушении и иных материалов дела;
- если лицо подвергнуто административному задержанию — не позднее 48 часов с момента задержания.

Таким образом, срок рассмотрения дела в суде сведён к минимуму, чтобы обеспечить соблюдение процессуальных гарантий и оперативно применить предусмотренное законом наказание.

Итоговый ответ

Дело об управлении транспортным средством в состоянии опьянения рассматривается в суде:
- в день поступления протокола и материалов дела к судье;
- если водитель задержан — не позднее 48 часов с момента задержания.

Ссылки

ч. 4 ст. 29.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях от 30 декабря 2001 г. № 195-ФЗ (КоАП РФ)